文舷智学能做什么
一款面向英语进阶学习者的桌面阅读应用。不堆功能,只解决读原著路上真正卡人的那几件事: 词不认识、查了就忘、读不下去、听不懂。
阅读与格式
PDF、EPUB、TXT 全支持,导入即可读。书架按分组管理,可以标记「已完成阅读」, 也能按待阅读 / 阅读中筛选。原格式阅读之外,也提供按页提取文本的阅读方式, 方便长句对照与检索。
PDF / EPUB / TXT
三种常见格式直接导入,不用先转换。
书架与分组
分组可拖拽排序,按「全部 / 待阅读 / 已完成」筛选。
阅读进度
记住上次读到哪,重新打开直接续上。
查词:点一下就够了
读原著最大的中断就是查词。文舷智学把这一步压到最短:选中或指向生词, 释义直接弹出来,不用切窗口、不用手打。
点词即查
选中或悬停(可在设置里切换)即可看到音标与释义。
离线词典
下载 76 万词条离线词库(约 66MB)后,没网也能查词。
真人发音
一键下载真人发音包,之后完全离线秒播,不是机械合成音。
原文语境
收藏时自动带上所在句子,回头复习知道这个词从哪来。
生词本:查过的不算白查
查完就忘是常态。生词本把点过的词连同语境收下来,按书、按日期回顾, 已经掌握的词单独归档,不再反复打扰你。
按书回顾
知道这个词是在哪本书里遇到的。
按日期回顾
今天、昨天、上周点的词都能翻出来。
已掌握归档
会的词挪出去,复习列表只留真正不熟的。
AI 智学:从看懂到会用
看懂句子和会用这个词是两回事。开启 AI 智学后,可以对生词做语法精讲、 生成一段阅读材料、自己造句并让 AI 打分。默认关闭,在设置里开启后按用量扣积分。
语法精讲
围绕考点讲,配合例句,不懂可以让 AI 换个说法再讲一遍。
AI 生成阅读
用指定的生词生成一段英文短文,在语境里再认一次。
造句与评分
自己写一句,AI 从语法、用词、自然度给出评价和改写建议。
语音输入
本地语音识别,说出来直接变成句子,不上传音频。
影视精读:把片子当教材
导入自己的影视文件(仅建索引、不拷贝),配双语字幕、蒙版遮挡与字幕检索, 一部片子可以反复精刷。想练听力时,先把字幕挡上,听不懂再看。
双语字幕
中英对照,可切换显示方式。
蒙版遮挡
把字幕挡住,逼自己先听。
字幕检索
想找某句台词,直接搜。
社区与报告
阅读广场
看看别人在读什么,标记读过 / 想读,也能分享自己的书。
影视大厅
影视资源与字幕的分享板块。
学习报告
阅读时长、打卡、生词量等数据汇总。
心愿大厅
想要的功能可以提,也可以看别人提了什么。
关于数据与隐私
书籍、生词、阅读记录都存放在本机。语音识别在本地完成,音频不上传。 只有在使用 AI 智学、广场等联网功能时才会与服务端通信。